Forgot your password?
Error : Oops! If you are seeing this, your browser is not loading the page correctly. Please try pressing Control-F5 to force reload the page. If this doesn't work, you may need to update your browser :
Download Firefox | Download Chrome | Download IE
Your profile has been viewed

My Friends
My Bookmarks

3Sun 's notes

Language - I Love You
Albanian - Te Dua
Arabic - Ana Behibak (To A Male)
Arabic - Ana Behibek (To A Female)
Assamese - Moi Tomak Bhal Pau
Bengali - Ami Tomay Bhalo bashi
Bolivian - Quechua Qanta Munani
Bulgarian - Obicham Te
Burmese - Chit Pa De
Cambodian - Bon Sro Lanh Oon
Canadian - Sh'teme
Catalan - T'estim Molt (I Love You A Lot)
Cebuano - Gihigugma Ko Ikaw.
Chinese - Wo Ai Ni
Corsican - Ti Tengu Cara (To Female)
Corsican - Ti Tengu Caru (To Male)
Croatian - Ljubim Te
Czech - Miluji Te
Danish - Jeg Elsker Dig
Dutch - Ik Hou Van Jou
Ecuador - Quechua Canda Munani
Esperanto - Mi Amas Vin
Estonian - Mina Armastan Sind
Farsi - Tora Dust Midaram
Farsi (Persian) - Doostat Daram
Filipino - Mahal Kita
Finnish - Mina" Rakastan Sinua
Flemish - Ik Zie Oe Geerne
French - Je T'aime
German - Ich Liebe Dich
Greek - S' Agapo
Gujarati - Hoon Tane Pyar Karoo chhoon
Hebrew - Ani Ohev Otach (to Female)
Hebrew - Ani Ohevet Otcha (to Male)
Hindi - Mai tumse Pyar karta hoon (to Female)
Hindi - Mai tumse Pyar karti hoon (to Male)
Hungarian - Szeretlek
Icelandic - Eg Elska Thig
Indonesian - Aku Cinta Kamu
Irish - Taim I' Ngra Leat
Italian - Ti Amo (Relationship/Lover/Spouse)
Japanese - Kimi O Ai Shiteru
Kannada - Naanu Ninnanu Preethisuthene
Kiswahili - Nakupenda
Korean - Tangsinul Sarang Ha Yo
Latin - Te Amo
Latvian - Ess Milu Tevi
Lisbon - Gramo-Te Bue', Chavalinha
Lithuanian - Tave Myliu (Ta-Ve Mee-Lyu)
Macedonian - Sakam Te!
Malay/Indonesian - Aku Sayang Enkow
Malayalam - Njyaan Ninne' Preetikyunnu
Marathi - Me Tujhashi Prem Karto (to Female)
Marathi - Me Tujhashi Prem Karte (to Male)
Norwegian - Jeg Elsker Deg (Yai Elske Dai)
Persian - Tora Dost Daram
Polish - Kocham Cie
Portuguese (Brazilian) - Eu Te Amo
Punjabi -Mai Taunu Pyar Karda
Romanian - Te Iubesc
Russian - Ya Vas Liubliu
Serbian - Lubim Te
Serbo-Croatian - Volim Te
Sinhalese - Mama Oyata Adarei
Slovak - Lubim Ta
Spanish - Te Quiero
Sri Lankan - Mama Oyata Arderyi
Swahili - Naku Penda (the person's name follows)
Swedish - Jag A'Lskar Dig
Swiss-German - Ch'ha Di Ga"Rn
Syrian/Lebanese - Bhebbek (to Female)
Syrian/Lebanese - Bhebbak (to Male)
Tamil - Nan Unnai Kaathalikkiren
Telugu - Neenu Ninnu Pra'mistu'nnanu
Thai - Ch'an Rak Khun
Tunisian - Ha Eh Bak
Turkish - Seni Seviyorum
Ukrainian - Ja Tebe Kokhaju (true love)
Urdu - Mujhe Tumse Mohabbat Hai
Vietnamese - Em Ye'U Anh (to Man)
Vietnamese - Anh Ye'U Em (to Woman)
Vulcan - Wani Ra Yana Ro Aisha
Welsh - Rwy'n Dy Garu Di
Yugoslavian - Ya Te Volim
Zulu - Ngiyakuthanda!
Interlingua - Io te ama
8 comments

at 6:58 pm UTC on December 12, 2010
cute ^^
Delete
3Sun 34Antalya
at 1:03 pm UTC on December 13, 2010
=)
Delete
Nicole_G 28Guayaquil
at 10:51 pm UTC on February 21, 2011
in spanish is also ¨TE AMO¨:)
Delete
MaRia511 31Bucharest
at 9:52 pm UTC on April 30, 2011
haha, a small mistake.. it's ''Te Iubesc'' in romanian!~
Delete
3Sun 34Antalya
at 9:56 pm UTC on April 30, 2011
thanks =) now is ok =)
Delete

at 4:05 pm UTC on September 3, 2011
its not saja kasih saudari in indonesian. it is "aku cinta kamu" ^^
Delete

at 2:07 pm UTC on November 28, 2011
in Polish is kocham cię (: but if it's about arabic, ana bahibak is not in standart language for all i know (: its: ana auhibbuki (to a female), ana auhibbuka (to a male) (:
Delete

at 3:55 am UTC on April 11, 2016
Ti voglio bene is a phrase you would say to your parents or good friends. It means you care for them and your feelings towards them are very tender. Ti amo is what you would say to your husband or lover. It's way more intense than Ti voglio bene, and it conveys a partially different kind of feeling. For example, ti amo sort of conveys the nuance that you want to make love to the person you're speaking about. On the other side, ti voglio bene describes a very innocent kind of affection, not driven by any kind of sexual desire. Still, it's not uncommon to hear parents say 'Io amo mio figlio', I love my son, or to hear a person say 'Io amo i miei genitori', I love my parents, because in these cases they are obviously using the verb amare because of its very strong positive connotation, as a simple 'voglio bene a mio figlio' or 'voglio bene ai miei genitori' would sound too mild to express the deep affection they feel. There are few other exeptions and I also have to say that I think it also depends on where you live (people from south are warmer than people from north so sometimes 'ti amo' could be used even between siblings or friends there ) so it's not that easy to set a clear difference between those expressions and sometimes if you use an expression instead of the other one you might sound creepy. So.. my advice is to use 'ti amo' only with your beloved and 'ti voglio bene' with the rest. Italian native speaker :P
Delete
You are currently logged in from 3.138.105.128 View account activity.