happy birthday~

刘偉,-台灣人....*+*作者;寫旅遊
　　|
　　|參觀歷史老城,春秋老城,
　　|
　　|名產,中藥,歷史.....*+*.. 　　

| 喜欢花草,普洱 药茶 和 咖啡

[email protected]

Товарищ Саша??!!! Ничего себе, давно не писались. 丽华同志, самая талантливая и уважаемая из моих коммунистических братьев и сестер, скажи мне: что-то необычное или интересное случилось в твоей жизни? Ты все еще пробуешь регулярно острой пищи из 黑龙江?

Что касается меня, своя мечта наконец-то сбылась. Теперь я живу в машине ... э-э .. я имею в виду, доме на колесах, рядом с рекой. Это очень весело, и природа здесь очень красива.

丽华同志:

"Минуточку, товарищ, ты мне его дал..!"
Hahaha, of course I remember. I was just kidding you last time:)))
Please allow me to say that you have a wonderful, wonderful name. With that name you will go far. (^>^)

And I remember how much you helped me in my study of Russian. Your steadfast support and constant encouragement was very much appreciated. Please accept a heart-felt, utmost sincere "thank you" from me. (*bows*)

同志, I would be glad to hear from you what your new projects are these days in China.

"Здесь... ... намного комфортнее, чем дома"
Ммм... необычно. Крайне необычно...
Я надеюсь, что однажды ты будешь поделиться секретом со всем миром, как тебе удалось не только выжить, но и процветать в чужой среде, чужой стране.
(^.^)

Ничего себе!!! Я только что заметил на твоем профиле, что тебя зовут "Laiwa". Это 丽华 на кантонском диалекте. Как так вышло, что у тебя такое крутое и красивое имя как 丽华? Это... это.... невероятно!

"Местные любят сладкое"
Как интересно. Я всегда под впечатлением того, что Шанхайские местные любят острое, и Шанхайская кухня, как правило, острая. Кажется, я ошибаюсь.

Я также люблю 麻辣烫, но я бы спросил меньше перца в супе, или же это слишком острым для меня.

Ты в Китае строго по изучению китайского языка? или также по работе? Ты довольно далеко от родины, товарищ. Я очень впечатлён твоей способностью адаптироваться к чрезвычайно чужой среде. Поздравления!

Ух ты, товарищ, твой стиль письма мне также выглядит очень знакомым. Несомненно мы уже встретились.

Правда, правда. Изменения на самом деле сущность жизни.

Скажи мне, тебе нравится шанхайская кухня? Есть ли у тебя особая любовь к них... скажем, лапше? (^.^)

Разве? Я не знаю. я знаю только то, что когда я увидел твой профиль, то сразу напомнил мне о 格格面 (Gégé miàn). Странно. Очень странно.

А? Товарищ, ты выглядишь очень знакомой. Мы нигде раньше не встречались?

С Днем Рождения, товарищ !!