I like being independent
Not so much of an investment
No one to tell me what to do
I like being by myself
Don’t gotta entertain anybody else
No one to answer to

ฉันชอบที่จะมีอิสระ ไม่ต้องไปผูกมัดกับอะไร
ไม่ต้องมีใครมาบอกให้ฉันทำนู่นทำนี่
ฉันชอบการอยู่คนเดียว
ไม่ต้องไปทำให้คนอื่นมีความสุข
ไม่ต้องคอยรับโทรศัพท์ ไม่ต้องตอบคำถามของใคร

But sometimes, I just want somebody to hold
Someone to give me their jacket when its cold
Got that young love even when we’re old
Yeah sometimes, I want someone to grab my hand
Pick me up, pull me close, be my man
I will love you till the end

แต่บางครั้ง ฉันก็ต้องการใครสักคนมากอด
สักคนที่ยื่นแจ็กเก็ตให้ฉันตอนที่อากาศหนาว
มีความรักแบบหนุ่มสาวถึงแม้ว่าเราจะแก่ลง
บางครั้ง ฉันก็ต้องการใครสักคนที่จับมือฉันเอาไว้
คอยขับรถไปรับไปส่งฉัน อยู่ใกล้ๆ ฉันไม่ห่างไปไหน และเป็นคนรักของฉัน
ฉันจะรักเขาคนนั้นไปจนวันตายเลยแหละ

So if you’re out there
I swear to be good to you
But I’m done lookin’, for my future someone
Cause when the time is right
You’ll be here, but for now
Dear no one, this is your love song

ถ้าเธออยู่ข้างนอกนี้อ่